Archives

HOME TESOUROS DA ÓPERA – ALTEA Libreto da ópera TRISTÃO E ISOLDA – Richard Wagner  Erster Aufzug   Primeiro Ato   SZENE I – CENA I   SZENE II – CENA II [...]

KURWENAL KURWENAL (Er stürzt auf die Warte und späht aus) (corre para a torre e espreita)37 O Wonne! Freude! Oh, delícia! Alegria! Ha! Das Schiff! Ah! O barco! Von Norden seh’ ich’s [...]

BEIDE AMBOS 17 O ew’ge Nacht, Oh, noite eterna, 10 süsse Nacht! doce noite! Hehr erhabne Gloriosa, sublime Liebesnacht! noite de amor! Wen du umfangen, Quem você amparou, wem du gelacht, a [...]

KURWENAL KURWENAL (lebhaft herantretend) (aproximando-se animado) 13 Heil Tristan, Viva Tristão, glücklicher Held! herói feliz! Mit reichem Hofgesinde, Com seu rico cortejo, dort auf Nachen [...]

HOME TESOUROS DA ÓPERA – ALTEA Libreto da ópera TRISTÃO E ISOLDA – Richard Wagner  Adaptação da tradução alemão-português – Ingrid Von Der Weyne Digitação – Eliane Hupfeld Temas [...]